top of page


モンゴル入国時は問診票記入のみで検査・隔離は不要
モンゴルへの入国について、4月26日時点の情報に基づいてジェトロが整理したところ、モンゴル政府が既に3月14日に新型コロナウイルスの水際対策解除を発表しており、特段の制限は行われていない( 2022年3月23日記事参照 )。入国手続きや隔離基準などはいずれの場合も同様で、以下のとおり。 2021年7月4日に開港したチンギス・ハーン国際空港(New Ulaanbaatar International Airport 提供) 1.入国前に準備すべき書類・手続きなど 入国者に対してはいかなる事前検査もワクチン接種証明も求められていない。 なお、モンゴル国営航空会社のMIATモンゴル航空によると、飛行機の乗客は空港内と機内でのマスク着用を求められている。 2.入国手続きの手順 渡航者は、機内で配られる問診票に体調などを正確に記入することが求められる。入国カードや税関申告書の記入は従来どおり必要。検疫ゲートでは問診票の回収とサーモグラフィーによる体温測定が行われている。3月30日時点では、降機後は旅客ターミナルへ移動し、検疫、入国審査、預け荷物の受け取りを


モンゴルの大草原で最強の統治者となれ!
Clicktouchより新作スマホ向けアプリ『レジェンド オブ ハーン~蒼き狼の覇業』の配信が開始された。 本作はチンギス・カンの活躍した時代をモチーフとした戦争シミュレーション。プレイヤーは草原の統治者“カガン”として戦力を強化し、さまざまな部族や国に出征して鉄血の帝国を築いていく。 伝説の武将・クビライ、最強の弓使い・ジェベなど、歴史上の名将たちを配下にすることでさらに強靭な帝国を作ることが可能。また、皇帝として多彩な美女との生活を楽しむこともできる。さらには、皇子たちによる後継者争いなどドラマティックな展開も用意。 領土拡張、部族戦争、王城争奪戦、ミニゲームなどやり込み要素も多数存在。モンゴルの世界に入り込み、最強の統治者となろう。 <ストア情報> 世界中で大ヒットした戦争シミュレーションゲームが好評配信中! 各国のプレイヤーと一緒に草原から出発し、世界征服の道を切り開こう! ◆史上最強の帝国を築こう 智謀を生かして勢力均衡を実現し、敵を一掃して鉄血の帝国を作ろう! ◆敵の富と美人を手に入れよう ユーラシア大陸を踏破し、敵国の潰


チャレンジ!日本でモンゴル民族衣装のデール作り! Part.1
モンゴルの伝統的な民族衣装デール Photo by Hideko 『日本でも手に入れられないかな?』 っと、思っていたところ、偶然にも知り合いの日本在住モンゴル人が「デール作りの教室に行ってデールを作った」と言う内容の投稿をフェイスブックにしていた!!! 『え~!!なになに?そんなところがあるわけ?』 っと、希望に胸膨らませ、その知り合いのモンゴル人に訪ねてみたら 『あるわよ~♪東京に~♪私も初めて自分で作ったけどちゃんと出来たわよ~♪とても優しい先生よ~♪』 っと、フェイスブックにある教室のアドレスを教えてくれたのだった。 斯くして、ワクワクドキドキしながらメッセンジャーで問い合わせみた。 その教室は、普段は主にモンゴル人向けにパーティードレスや民族衣装を個別注文で作っている工房だけれども、不定期で月に数回だけモンゴルデールの作り方を教える教室も開いていおり、初心者でも講習を受けて作る事が出来るとの事だった。 それを聞いて、早速モンゴル大好きな日本人の友達を誘い、予約を取って行って見る事に…。 Part. 2 につづく…...


はじめまして!モン活家・田中英和です。
田中英和(たなか・ひでかず) 皆さん、はじめまして!! 田中英和(たなか・ひでかず)と申します。 このたびご縁あって、モンゴルウォーカーさんに寄稿させていただくことになりました! 今回が初回の投稿ということで、 「私がなぜモンゴルと関わるようになったのか?」 についてご紹介したいと思います! 昔話から始まりますが、良ければお付き合いくださいね。 今から20年以上も前、私は法政大学サイクリング同好会(HCC)に所属して、日本中を自転車で旅行していました。 どちらかと言えば、有名な観光地よりも人気のない山の中や、さびれた海沿いを走るのが好きでした。 そんなサイクリング活動を通して環境問題に興味を持ち、大学卒業後は普通に就職して仕事をするかたわら、環境問題についての本を読んだりセミナーに行ったりして勉強をしていました。 そんな2001年のある日、HCC時代の先輩から 「内モンゴルで植林ボランティアをやっているので、良かったら行ってみないか?」 とお誘いを受けたんです。 説明会に行って話を聞いてみると、とても面白そうだったのと、あと海外に行ったこともなか


【モンゴル料理】薄切り羊肉と旬の野菜の炒め物
味付けはモンゴル岩塩とガーリック。そしてほんのり香るスパイス。特にシャキッと炒めた、ねぎや玉ねぎ、ししとう、万願寺、春菊など、羊肉と相性抜群です。季節の味わいをお楽しみいただけます。 ようこそ丹波篠山モンゴルの里へ 便利なものはありませんが、自然の恵みいっぱい! 多紀連山の山々、小鳥たちのモーニングコール、 生まれたての風、お日様パワー、 満天の星、星、星・・ 優しく心を和ませてくれる馬頭琴の♪♪ たった1枚のドアの向こうはまるで別世界。 陽気で純朴な人たちの暮らしがあります。 ゲルの天窓から眺める宇宙と 一体になれるとっておきの空間です。 太古から脈々と受け継がれてきた ゲルの暮らしの中に、 新しい自分だけのヒントを 見つけにいらしてください。


特殊切手「日本・モンゴル外交関係樹立 50 周年」の発行
日本郵便株式会社(東京都千代田区、代表取締役社長 衣川 和秀)は、2022 年が日本とモンゴルの間で 外交関係が樹立されてから50 周年に当たることを記念して、特殊切手「日本・モンゴル外交関係樹立50 周年」 を発行します。


【静岡県のモンゴル】東京五輪・パラ ホストタウンとして尽力 焼津市長にモンゴルから勲章
東京オリンピック・パラリンピックのホストタウンとして尽力した焼津市長にモンゴルの大統領から勲章が贈られました。こちらがモンゴルのフレルスフ大統領から焼津市の中野弘道市長に贈られた「友好勲章」です。 焼津市は、東京オリンピック・パラリンピックで、モンゴルのホストタウンとして事前合宿などで多くの選手を受け入れました。特に、新型コロナの影響で帰国できず4か月滞在することになったパラ陸上チームへの手厚いサポートは話題となりました。 友好勲章はモンゴル最高レベルのものとされ、駐日大使は叙勲式で「スポーツを通じた国民の活発な交流の先進事例になった」と話し、市民に感謝しました。 <中野弘道 焼津市長>「言葉は通じませんでしたが、心が通じた」「私がいただいたというよりも焼津市民の皆さんが叙勲になった」焼津市では、今後もモンゴルと市民の交流が深まるよう体制を整えていくということです。


【岡山県のモンゴル】石垣館長の恐竜画が切手のモチーフとして採用/日本とモンゴル外交関係樹立50周年の特殊切手/6月15日に日本郵便が70万シート発行
日本とモンゴルの外交関係樹立50周年を記念して、6月15日に日本郵便が発行する切手シートに、岡山理科大学恐竜学博物館の石垣忍館長が描いた恐竜の復元画をモチーフにしたデザインが採用されました。 切手シートは84円切手10枚で、1シート840円。モンゴルの移動式住居やラクダ、オオカミ、イトウなどが1枚ずつに描かれ、うち1枚は石垣館長ら調査隊が2018年に発見した世界最大級の鳥脚類の足跡を説明するために描いたサフロロフスの復元画をもとにデザインされています。シートの余白スペースには2016~17年に調査隊が発見した世界最大級の竜脚類の足跡化石説明用に描いた復元画もあしらわれています。 切手のデザイナーがたまたま理大のホームページを閲覧し、斜め上から描かれた独特のアングルとほのぼのとした雰囲気が、デザインコンセプトとマッチしたそうです。サフロロフスの復元には理大生物地球学部の高崎竜司研究員も協力しました。 石垣館長は「モンゴルとの友好に恐竜が貢献できればありがたいことです」と話しています。


【福岡県のモンゴル】Naiz Rafiki店|お店の名前は「モンゴル友だち」ドライブやデートの際に立ち寄りおすすめ
Naiz=友達(モンゴル) Rafiki=友達(タンザニア) カップルで来られる方も多くいらっしゃいます♪海がすぐ近くにございますので、帰りにお散歩するのもおすすめ 門司駅からすぐ近くの赤レンガプレイス(ジラソーレさんの横)に佇んでいます。お洒落な街並みで、海が近くふらっと帰りに散歩をしてみるのもおすすめです。晴れの日はテラス席に出て、のんびりすると癒されます。目の前にコインパーキング(30分無料)がございますので、お車でも来やすくなっております。 コーヒーはHOT100円、ICE150円で楽しめます♪ ナイズラフィキの雑貨やお洋服・アートは来るたびにラインナップが変わるので、コーヒーを飲みながら楽しい時間を過ごせます。現地で買い付けされた雑貨を見ていると海外旅行に来たような気分になります!お買いもの帰り/おでかけ/ドライブ/女子会/デートの際に、お立ち寄りください♪ 世界の雑貨やアート、洋服、画集に囲まれてゆっくりとコーヒーやワッフルを楽しめます。買い物帰りやドライブ・観光の際にふらっとお立ち寄りください。 店内には小さなテーブルもございます。


『冬の草原のエピソード①』
さすがに今はあまり見なくなったかも知れない。10年位前まではモンゴルのどの家庭にも、これと同種の魔法瓶があった。ほぼ100%の確率であった。 ある朝、ドギーの家族の皆が放牧に行ったあと、旅行者の私はゲルに一人で残っていた。 放牧から帰ってきたドギーはこの時、何度目かのスーティツァー(ミルクティー)を沸かし、私に「ツァーオー」(お茶を飲みなさい)と言って、出来たてを勧める。 そして残ったまだ熱いスーティツァーは、この魔法瓶に詰めて、後で帰って来る夫や不意の客のために備える。 ドギーは退屈そうな私を見て、「これから丘の向こうの友達のゲルに、肉を届けるから一緒に行こう」と誘う。 私は既にこのマイナス30度の寒さには慣れていたので、喜んで彼女に従うことにした。馬で行くと思ったが、徒歩で行くらしい。 ゲルの外はそれほど深くはないが雪が積もっている。そして当然に寒い。 吐く息は白くなるばかりか、氷結して目の周りにこびりつく。 いつの間にか、放牧したはずの牛が2,3頭、ゲルのすぐ側に戻って来ていた。 そして何故か私が、その牛


地球の中心
今はもうすっかり有名になった、モンゴルのエネルギーセンター。ガイドに場所を指示されて、こうして集まっているのではない。旅行者は一番エネルギーが出ているところを、なんとなく体で感じて自然に集まってきたのだ。 ハマル寺院、この仏像からもエネルギーが。 同じくエネルギーセンター(シャンバラランド)のエリアにある、ハマル寺院の内部。この場所からも相当エネルギーが放出されていました。この仏像の写真を見るだけでも、ご利益があるかも。 ※いずれの写真も筆者が直に撮影したものです。


モンゴル詩人R.チョイノムについて
今日は、近現代モンゴル文学の主要な詩人R.チョイノムの生まれた日です。そこで彼の書いた詩をご紹介します。
レンチニー・チョイノム Renchinii Choinom (一九三六〜七九年)2月10日に現在のヘンティー県ダルハン郡に生まれる。一九六一年、処女詩集『青春』を出版。一九


モンゴル民族衣装の秘密映画
DOCUMENTARY FILM 今回のドキュメンタリーはモンゴル衣装の歴史についてです。いったい、いつからどこでモンゴル服が誕生したのでしょうか。 歴史からモンゴル衣装を再現することに成功しています。そして、モンゴルデザインは、世界中に広がり各国の文化に影響したかも知れない。 “МОНГОЛ ХУВЦАСНЫ НУУЦ ТОВЧООН” “THE SECRET HISTORY OF MONGOL COSTUMES”


『モンゴル』浅野忠信インタビュー
できないとは言わない、とにかく100パーセント頑張る 取材・文:吹田惠子 写真:秋山泰彦 12世紀モンゴルに生まれた一人の少年が、対立を繰り返す部族間の抗争を闘い抜き、一大帝国を築くまでを壮大なスケールで描いた歴史大作『 モンゴル 』。ロシアの精鋭、セルゲイ・ボドロフ監督が総製作費50億円をかけ、ドイツ、ロシア、カザフスタン、モンゴルの4か国合作で作り上げた叙情詩は、第80回アカデミー賞の外国語映画賞にノミネートされたことでも話題を呼んだ。本作でチンギス・ハーンを演じた 浅野忠信 が、足掛け2年に渡って行われた撮影の秘話を存分に語ってくれた。 ロシア人監督が描くチンギス・ハーン Q:本作に出演を決めた理由を教えてください。 まずロシア人の監督が、モンゴル人の映画を日本人を使って中国の内モンゴル自治区で撮影するのが面白いと思ったんですよ。それでセルゲイ・ボドロフ監督にお会いして、とてもソフトで魅力的な人だと思って、ぜひ一緒に仕事をしたいと思いました。 Q:ロシア人の監督がどうしてチンギス・ハーンの映画を撮ったのでしょうか? 監督にどうしてかは聞いた


ランドセルを「ありがとう」モンゴルからの手紙
令和2年、令和3年に島田市が募集し、モンゴルに贈ったランドセルに対し、このほど受け取った子供たちからのお礼の手紙が届きました。 もっと読む


旧ソ連抑留死 新たに9人特定
厚生労働省は4日、第二次大戦後に旧ソ連に抑留された日本人で、シベリア地域で死亡した7人とモンゴル地域で死亡した2人を特定し、都道府県の出身地とともにホームページで公表した。これで抑留死亡者の特定はシベリア地域(モンゴル地域含む)で4万710人、その他地域で1038人となった。公表された9人は次の通り(漢字の字体は厚労省発表に基づく。敬称略)。 もっと読む


超長蛇の列車
大陸ではこの長さは普通かも知れないが、我々島国の日本人が見れば、やはりこの列車の長さは異様だ。同じように多くの日本人の旅行者は、この長過ぎる連結を指摘する。 確かにモンゴルの鉄道は全て単線で、一度の運行でより多くの荷物を運ばなければならない、という理由もあるだろうが、いつ事故になるかと心配する。貨物列車だけがこの長さと思われるかも知れないが、私が乗ったウランバートルからゴビに行く、客車だけの列車の長さも、なかなかこれに負けてはいない。そしてまた当然、日本人なら、駅でこれだけの長さに対応できるホームがあるのかと、考えるところだが、心配ご無用。列車はどこに停まろうとちゃんとタラップが降りてくる。


モンゴル衣装で東京都内へ
民族衣装デールについて デールは遊牧民が日常生活で着ており乗馬のときに足が開き、乗馬しやすくなっております。冬は中に毛皮を合わせ、春秋は綿を合わせ、夏は薄い生地でデールを作っています。遊牧民は1年中デールを着てます。シルクで作ったデールはお正月、入学式、卒業式、結婚式等の特別なときに着られています。デールを着るとき男性は帯を太く巻いて男らしく見せます。モンゴルの男性はデールの帯と帽子を大切にします。それは勇気や運が帯や帽子に宿っているとされているためです。絶対に床に置いたり、踏んだりしません。すごく大切にします。ここでクイズです。モンゴルの靴は牛の皮で作られていますが、モンゴル靴の先が上に尖がっている理由とは何でしょうか? 正解は家畜においしい草を食べさせるため、靴先で地面を傷めない様にするためです。 もっと読む


ツァガーンサル~モンゴルの正月
皆さん、サェンバェノー。日差しも日に日に暖かくなってきたような気がしますが、皆さんはいかがお過ごしですか。年明けからもう1カ月がたちました。家族で過ごした初めての日本のお正月。共通点や違いを改めて実感し、新年を迎えました。 そして今月、再びお正月を迎えることになります。モンゴルでは旧暦でお正月を祝うので元旦には、もう一度初詣に行こうと思います。旧正月のことをツァガーンサル(白い月)と言い、夏のナーダム祭とともに一年で最も大切な行事の一つで、この期間は独特の雰囲気に包まれます。 私は、旧正月に向けて大掃除をし、伝統料理のボーズ(蒸し餃子)を作りました。モンゴルでは、毎年旧正月が近づくと兄弟全員が実家に集まり、幼いころの笑い話をしながらボーズを1,800個も作ります。外は氷点下の世界なので、ボーズを2、3時間置くだけで自然冷凍してしまいます。両親は親族の中で一番高齢なので、孫や子どもから友人、近所の人たちまで、あいさつに訪れます。多くの人々がデール(伝統衣装)に身を包む姿もツァガーンサルのムードをぐっと引き立てます。 ツァガーンサルが終わると、モンゴ


ツァガンサルのごちそう
ボーズ 刻んだ肉を小麦粉の皮で包んで蒸した小龍包のような料理です。お祝いには欠かせないモンゴル料理の代表。 オーツ ツァガンサルには欠かせない、いかにもモンゴルらしい料理。肉はしきたりにそって盛り付けられています。大きな部分は腰からお尻の脂肪でまずここからナイフを入れます。 ヘヴィンボーブ 木製の型(へヴ)で形をとった平たい楕円形の揚げ菓子。下から「幸せ・不幸せ・幸せ・・・」と数えるので奇数段積み上げて、乳製品や飴、角砂糖などで飾ります。 ウゼムテイボダー 干しぶどうを入れて甘く炊いたご飯です。家によっては乳製品で炊くものもあり、モンゴル人は大好きですが、普段のお米を食べなれている日本人には少々キツイかもしれません。 アイラグ(馬乳酒) 真っ白なアイラグも「白い月」にはかかせません。 この時期に出されるのは秋から保存しておいたものです。 酒といってもアルコール度数は1~2%ほど。 シミンアルヒ(乳蒸留酒) 日本酒のようで飲みやすいので、飲みすぎに注意! アルヒ(ウォッカ) 3杯飲むのが礼儀ですが、アルコール度数は40%以上も。要注意!! あいさつ
bottom of page










