top of page


「チンギス・ハーン」勲章 今年の受章者は誰に?
11月21日は、チンギス・ハーンの誕生を記念する「モンゴル誇りの日」。この日に合わせて、モンゴル国家最高位の栄誉である 「チンギス・ハーン勲章(第1級)」 が授与されることが恒例となっています。 今年(2025年)の受章者もすでに選定されているものの、現時点では正式な発表はまだ行われていません。国内では「今年は誰が選ばれるのか」と注目が集まっています。 ■ チンギス・ハーン勲章とは この勲章は、 モンゴル国の独立・主権への貢献 民族統一、文化・歴史・伝統の継承 国際社会におけるモンゴルの名声向上 社会・経済・精神面での発展への寄与 を称える目的で授与される、国家最高レベルの賞 です。 国外の人物にも授与されることがある点も特徴です。 ■ 過去の主な受章者 2005年:P.オチルバト(モンゴル初代大統領) 2006年:B.シャラフ(作曲家) 2009年:D.ビャンバスレン(元首相) 2010年:R.ゴンチグドルジ(学者) 2011年:N.バガバンディ(元大統領) 2012年:D.デムベルル(経済学者) 2013年:D.ソドノム(元首相) 2014年


仕事をしても暮らせず、仕事をしなくても暮らせてしまう状況を変える
人民党第31回大会は今朝9時に開幕し、前任執行部の任期が終了した。 今回、党総裁候補に立候補した N.ウチラル は、次のような改革方針を示した。 🔹ウチラル氏が掲げた主な改革ポイント 汚職や職権乱用に関わった党員には政治的支援を行わない。 議会選挙では、党名簿・選挙区候補の選定に政策中心の議論を導入する。 党の議論と活動のために「独立宮殿」を閉鎖せず開放する。 国から政党へ支給される運営資金を中央に集中させず、基層・中間組織に配分する。 ジェンダー平等を完全に実現する。 下部組織で活動していない者を上層部に昇格させない原則を導入。 「働いても生活できず、働かなくても生活できる」現状を変革する。 大会にはモンゴル各地から 2,255名 の代表が参加し、党史上最大規模となった。 🔹ウチラル氏の会見要旨 「私は “I4”戦略 を実行する。人民党は国民から離れてしまった。信頼を取り戻すため、党を“メンバー中心・責任性・透明性”の組織へ変革する。政党法を厳格に守り、党規約を法と完全に一致させる。」 さらに次のように述べた。 一部の人物の問題によって、3


長野県佐久市で「東京の夕べ」と題した交流イベント
長野県佐久市で「東京の夕べ」と題した交流イベントが開催されました。 11月11日、駐日モンゴル国大使のバンツラグチ・バヤルサイハン氏が招待を受け、東京都内で行われた佐久市主催の「東京の夕べ」に出席しました。 大使は挨拶の中で、佐久市とウランバートル市スフバートル区が交流を始めて17年になること、そして2024年5月には正式に姉妹都市の関係を結んだことに触れました。 さらに、モンゴルの地域発展政策の一環として、今後も地域間交流をさまざまな分野で広げていくことが重要だと述べました。その上で、これまでの佐久市とスフバートル区の協力の実績が大きな意義を持つと強調し、大使館としても今後引き続き政策面で支援していく考えを示しました。


モンゴル大統領、首相解任決議に全面拒否権を行使
モンゴル大統領、首相解任決議に全面拒否権を行使 2025年10月17日にモンゴル国会が採択した「首相の解任に関する第95号決議」に対し、モンゴル国大統領ウフナーギーン・フレルスフ氏は10月20日、憲法および大統領法に基づき、同決議に対して全面的な拒否権を行使しました。 大統領府は、国会の手続きが憲法に適合していない点や、法の支配の原則が侵された可能性を指摘しています。 憲法手続きの不備を指摘 大統領府の説明によると、国会が首相解任案を審議する際、議員が正式に提出した「首相解任の提案」そのものではなく、国家構造常任委員会が出した「解任を支持しない」という意見に基づいて投票が行われました。この対応について大統領は、「憲法および国会会議運営法に明確に反している」と指摘しました。 さらに、10月16日の会議で定足数が満たされなかったにもかかわらず、翌17日の本会議では新たな出席確認を行わずに前日の出席を継続扱いとした点も、法令違反であると批判しています。 大統領声明 フレルスフ大統領は声明の中で次のように述べています。 「モンゴル国民の価値観と意思を体


モンゴル議会、ザンダンシャタル首相が辞任
モンゴル議会、ザンダンシャタル首相が辞任 モンゴルの国家大会議(議会)は2025年10月17日、ゴンボジャブ・ザンダンシャタル首相に対する不信任決議案を可決した。採決結果は賛成71票、反対40票で、首相は決議成立後に辞任を表明した。ザンダンシャタル氏は同年6月に就任しており、在任期間はおよそ4か月だった。 モンゴル議会は17日、ゴンボジャブ・ザンダンシャタル首相の不信任案を採決し、賛成71票、反対40票で可決した。不信任決議は与党モンゴル人民党の議員によって提出され、議会の本会議で可決された。可決を受けて首相は辞任した。 ザンダンシャタル氏は2025年6月、ルブサンナムスライ・オユーンエルデネ前首相が議会で信任を失い辞任した後、与党モンゴル人民党の推薦により首相に指名された。就任後、議会運営と党内調整を進めていたが、党内部で意見の対立が生じ、不信任案が提出された。 議会の委員会段階では不信任案に反対意見が出ていたが、本会議で可決された。議会規定により、棄権および欠席は反対票として扱われた。 同日、議会議長アマルバヤスガラン・ダシュゼグヴェ氏も辞任


ジャムスランギーン・サムブー 生誕130周年を記念して
モンゴル国家元首として18年にわたり国を導き、「モンゴル国家の賢明なる祖父」として国民から敬愛されたジャムスランギーン・サムブー氏の生誕130周年を記念する学術シンポジウムが、6月27日、同氏の誕生日にチンギス・ハーン国立博物館にて開催されました。 開会式では、モンゴル国大統領ウフナギーン・フレルスフ氏、国家大会議(国会)議長ダムディーン・アマルバヤスガラン氏より祝辞が寄せられ、首相ロブサンナムスライ・ザンダンシャタル氏が直接出席し挨拶を述べました。また、国会議員、政府関係者、学者・研究者、トゥブ県の代表団、出身地であるトゥブ県ブレン郡の住民も多く参加しました。 サムブー氏の生涯と功績を再評価 シンポジウムでは、「20世紀モンゴル史におけるジャムスランギーン・サムブー氏の役割」と題した基調講演が行われ、複数の専門家による発表が続きました。モンゴル国家建設の初期における財務政策、法制度、外交活動、さらには国家元首としてのリーダーシップに至るまで、幅広く再評価されました。 1900年代初頭、農民の家庭に生まれたサムブー氏は、幼少期から学問に励み、書記


天皇皇后両陛下がモンゴルを初訪問! 国賓として特別な1週間
天皇皇后両陛下がモンゴルを初訪問! 国賓として特別な1週間 日本の天皇陛下・徳仁(なるひと)さまと皇后・雅子さまが、モンゴルのフレルスフ大統領の招待を受けて、2025年7月6日から13日までのあいだ、国賓としてモンゴルを訪問されています。 両陛下がモンゴルを訪れるのは、これが初めて。チンギスハーン国際空港では、モンゴルの外務大臣バトツェツェグ氏、駐日モンゴル大使バヤルサイハン氏、駐モンゴル日本大使イガワハラ氏らが、丁寧にお迎えしました。 この訪問では、フレルスフ大統領との公式会談が行われ、モンゴルと日本の「友好関係」や「国民同士のつながり」について語り合い、これからの協力をさらに深めることが期待されています。 また、両陛下はモンゴル最大のお祭り「ナーダム」の開会式にも名誉ゲストとして出席されます。 今回の訪問は、モンゴルと日本が共有する「平和と民主主義の価値」に基づいたパートナーシップをさらに強化し、人と人との交流を大切にした未来への大きな一歩となります。 なお、天皇陛下は2007年、当時皇太子としてモンゴルを訪れたことがあります。そして、201


首相が交代、経済再建へ新体制スタート
首相が交代、経済再建へ新体制スタート 2025年6月3日、オユン=エルデネ首相が議会の不信任投票を受けて辞任しました。背景には、息子による豪華な生活や汚職疑惑などが報じられ、国民の強い批判が高まったことがあります。その後6月12日、新たに与党から選出された ガンバサタル・ゴムバジャル氏 が新首相に就任。就任直後から「税制改革」「財政再建」「640億円規模の政府支出削減」などの緊急政策を発表し、信頼回復と経済立て直しに乗り出しています。今後の内閣の動きが国内外から注目されています。 Ерөнхий сайд огцорч, шинэ засгийн газар бүрдлээ 2025 оны 6-р сарын 3-нд УИХ-ын итгэл хүлээлгээгүй шийдвэрийн улмаас Ерөнхий сайд Оюун-Эрдэнэ огцров. Үүнд түүний хүүгийн тансаг амьдрал, авлигын дуулиан нөлөөлсөн. 6-р сарын 12-нд эрх бариг


モンゴル新首相 ザンダンシャタル氏
モンゴル新首相 ザンダンシャタル氏 5月~6月にかけて大規模抗議運動が発生、5月14日~6月3日の間に首相オユン・エルデネ氏への信任動議が否決され、6月3日に辞任しました。6月12日にはザンダンシャタル氏が新首相に選出されています 。 Ерөнхий сайдын огцролт ба улс төрийн шинэчлэл 5-р сараас 6-р сар хүртэл эсэргүүцлийн жагсаал өрнөж, 5-р сарын 14–6-р сарын 3-ны хооронд У.Хүрэлсүхийн Засгийн газарт итгэл үзүүлэх санал хураалт явагдаж, итгэл үзүүлээгүй тул 6-р сарын 3-нд Ерөнхий сайд огцорсон. 6-р сарын 12-нд Г.Занданшатар шинэ Ерөнхий сайдаар томилогдсон.


オーストリア大統領アレクサンダー・ファン・デア・ベレンのモンゴル公式訪問(2025年5月)
スフバートル広場での公式歓迎式典 2025年5月26日(月)の朝、モンゴルのウフナー大統領夫妻は首都ウランバートルのスフバートル広場で、オーストリアのファン・デア・ベレン大統領夫妻を温かく迎えました!式典ではまず両国の国歌が演奏され、次にオーストリア大統領が青色の伝統的な制服を着たモンゴル名誉衛兵の行進を見学。その後お二人の大統領は英雄チンギス・ハーンの大きな像の前で敬意を表し、広場に集まった外国の大使や国際機関の人々と笑顔で挨拶を交わしました。モンゴルメディアは「モンゴルとオーストリアの代表団を心から歓迎した」と伝え、友好的な雰囲気を強調。青空の下でのこの交流が、両国の絆を強める一日となりました!今後の交流が楽しみですね。 オーストリア大統領アレクサンダー・ファン・デア・ベレンのモンゴル公式訪問 大統領会談 2025年5月26日の午後、モンゴルの国家宮殿でウフナー大統領(右)とオーストリアのファン・デア・ベレン大統領(左)が公式会談を行いました。会談後、温かい握手を交わすお二人の後ろには、左側にオーストリア国旗、右側にモンゴル国旗がはためい


モンゴルと日本の友情、2025年に歴史的瞬間を迎える!
2024年春、モンゴルのバトツェツェグ外務大臣が日本を訪問!この訪問はただの外交じゃないんです。実は、日本の天皇陛下と皇后陛下が今年7月にモンゴルを訪問するという、超ビッグイベントの準備でもあります✨ バトツェツェグ外相は、日本の首相や外務大臣、様々な大物と会って、両国の関係をもっと深く、もっとリアルな協力へとステップアップさせました。空気汚染対策や水道整備に関する協定にもサイン! そして広島では、平和記念公園や原爆資料館を訪れて、平和の大切さを改めて共有。さらに、大学間交流の推進や「女性と平和」に関する国際会議でのスピーチなどもあり、多方面で活躍しました。 でも一番注目すべきは――👑 天皇陛下が今年7月にモンゴルを訪れる! これはモンゴルの伝統的なお祭り「ナーダム」とも重なる予定で、日本とモンゴルの友情が世界に向けてアピールされる貴重な瞬間になります。 しかも、第二次世界大戦終結から80年を迎える今年、モンゴルにある日本人の慰霊施設への訪問も予定されています。歴史に向き合い、平和を未来へ繋げる大切な旅になるでしょう。 この訪問を通じて、日本と


日本との協力を通じてデジタル化を加速へ
デジタル化を加速させるため、モンゴル国デジタル開発・イノベーション・通信省のツ・バータルフー大臣は、2025年4月22日、日本国駐モンゴル特命全権大使・井川原勝氏と会談を行いました。 会談では、日本の天皇陛下と皇后陛下が2025年7月にモンゴルを公式訪問される予定であることが紹介されました。この訪問は、天皇陛下の即位後、モンゴルが3か国目の訪問国となるという重要な意味を持つものです。 日本はモンゴルと「特別戦略的パートナーシップ」を結んでおり、多方面で協力が進められています。中でも、デジタル開発・イノベーション・通信省は、サイバーセキュリティ分野における人材育成のため、日本の国際協力機構(JICA)と連携して取り組みを進めています。 今後、AIや高度な技術に対応できる人材の短期育成、データアナリストの育成、中長期的な人材戦略の構築といった面で日本とのさらなる連携を希望しているとツ・バータルフー大臣は強調しました。 また、モンゴル政府は新たにホシグト空港周辺に「フンヌ都市」の建設を計画しており、この都市を「スマートシティ」として発展させたい意向を表


中国とモンゴルを結ぶ2本目の越境鉄道が着工
中国のガンツモド(甘其毛都)とモンゴルのガシューンスハイトを結ぶ全長9.91kmの越境鉄道の建設が、5月14日に正式に着工されました。この鉄道は1956年に開通したエレンホト(二連浩特)~ザミンウード線に続く、約70年ぶりの新設となります。年間輸送能力は3,000万トンを見込んでおり、2027年の開通を目指しています。


渡航目的があいまいな場合は入国拒否も
2025年5月、韓国に渡航したモンゴル国民が、空港で入国を拒否され帰国させられるケースが続いていることについて、外務大臣のB.バトツェツェグ氏が国会で説明しました。 最近、韓国への渡航者が増加する一方で、現地の入国審査でトラブルに遭うモンゴル国民も増えています。特に「ビザ申請時に申告した内容」と「入国時に話す内容」が食い違っていたり、「渡航目的を明確に説明できない」といったケースでは、韓国側が入国を認めず、空港からそのまま帰国させるという事態が発生しています。 この問題を受けて、2025年5月の国会ではダムディンソレン・アマルバヤスガラン議長が取り上げ、「時間とお金をかけてビザを取得しているにもかかわらず、入国できないのは国民の権利の問題ではないか」と質問。外務省の対応について問いました。 これに対して、 外務大臣のB.バトツェツェグ氏 は以下のように説明しました。 「現在、韓国側とは継続的に連絡を取り、対応を協議しています。不法滞在や虚偽申告のケースが増えているため、韓国は入国審査を厳格化しています。正しい目的を説明できない人や、事前申告と異な


公共調達法案において、品質に基づく評価基準を優先
(ウランバートル市、2025年5月6日、国営モンツァメ通信社) 5月5日、モンゴル国首相直属の経済開発評議会(Economic Development Board)の第5回会議が開催された。同会議で、調達法案および開発銀行法の改正が検討された。 ニャムオソル・オチラル内閣官房長は、調達法案の基本方針を紹介した。現行の法律では低価格での競争を促し、質の低い調達が常態化するという誤った慣行が定着しているため、今後は品質に基づいた評価基準を優先する。また、環境および社会への影響に関する評価基準も入札審査に反映されるようにし、100億トゥグルグ以下の予算の入札には保証を求めない。従って、入札の99%において保証なしで参加可能となる変更が盛り込まれた。更に、政府は、調達を人工知能活用により電子的に実施する。司法紛争を国際基準に則り、独立した評議会が多数決の原則に基づいて解決する仕組みを導入することが、法案に盛り込まれた。 続きは、Montsameより https://montsame.mn/jp/read/368605


上皇さま 都内の病院に入院 心筋虚血の可能性高く詳しい検査へ
上皇さまは、心筋虚血の可能性が高いと診断されたことから、詳しい検査を受けるため、6日午後、東京都内の病院に入院されました。 上皇さまは、付き添いの上皇后さまとともにお住まいがある東京港区の赤坂御用地を車で出て、午後3時ごろ文京区の東京大学医学部附属病院に到着されました。 宮内庁によりますと、自覚症状はないものの、これまでの検査で冠動脈から心臓の筋肉への血流が不十分になる「心筋虚血」の可能性が高いと診断されたということで、入院して詳しい検査を受けられます。 上皇さまは91歳で、3年前に心臓の右心室と右心房をつなぐ弁が閉じにくくなる、三尖弁閉鎖不全による右心の心不全と診断され、薬の服用や水分の摂取制限といった内科的治療を続けられていました。 また、2012年、78歳の時には、狭心症と診断され、心臓の冠動脈のバイパス手術を受けていて、入院されたのはその時以来13年ぶりです。 NHKより https://www3.nhk.or.jp/news/html/20250506/k10014797991000.html


モンゴル人、わずか数か月でTemuから240億トゥグルグ分を購入
モンゴル国会の民主党会派は先日、郵便・配送業界の現状について議論を行いました。 その中で、中国発のオンラインショップ「Temu」に関する報告があり、2024年11月にサービスが開始されてからわずか数か月で、 モンゴル国内での購買総額が240億トゥグルグ(約12億円)に達した ことが明らかになりました。 ■ 国会議員 S.ツェングーン氏の発言: 「郵便分野を語る上で、電子商取引や配送サービスの急速な発展に触れないわけにはいきません。現在、モンゴル国内では約5万人のオンライン事業者が活動しており、彼らは日々、配送サービスを通じて商品を届けています。 民間の配送業者の多くは、 当日中、最短12時間以内 に商品を届ける体制を整えています。一方、国営のモンゴル郵便(Монгол Шуудан)は、1990年代に制定された『48時間以内に配達完了』という古い基準をいまだに遵守しており、現代のニーズには対応しきれていません。」 ■ 拡大する市場と今後の可能性: ツェングーン議員によると、ウランバートル市内では1日あたり約2億4,000万トゥグルグ(約1,200


早稲田国際ビジネスカレッジの入学式に参加した
早稲田国際ビジネスカレッジの新入生を応援しに駐日モンゴル国大使館の文化・教育担当一等書記官のツェレンジャルガルが早稲田国際ビジネスカレッジの入学式に参加しました。 早稲田国際ビジネスカレッジに入学したモンゴル人留学生は今年最も多く、6名でした。2年生と合計13名となります。
bottom of page









