top of page


『冬の草原のエピソード①』
さすがに今はあまり見なくなったかも知れない。10年位前まではモンゴルのどの家庭にも、これと同種の魔法瓶があった。ほぼ100%の確率であった。 ある朝、ドギーの家族の皆が放牧に行ったあと、旅行者の私はゲルに一人で残っていた。 放牧から帰ってきたドギーはこの時、何度目かのスーティツァー(ミルクティー)を沸かし、私に「ツァーオー」(お茶を飲みなさい)と言って、出来たてを勧める。 そして残ったまだ熱いスーティツァーは、この魔法瓶に詰めて、後で帰って来る夫や不意の客のために備える。 ドギーは退屈そうな私を見て、「これから丘の向こうの友達のゲルに、肉を届けるから一緒に行こう」と誘う。 私は既にこのマイナス30度の寒さには慣れていたので、喜んで彼女に従うことにした。馬で行くと思ったが、徒歩で行くらしい。 ゲルの外はそれほど深くはないが雪が積もっている。そして当然に寒い。 吐く息は白くなるばかりか、氷結して目の周りにこびりつく。 いつの間にか、放牧したはずの牛が2,3頭、ゲルのすぐ側に戻って来ていた。 そして何故か私が、その牛


2022年は、日本とモンゴルの国交樹立50周年。 親日、新蒙の国同士ですが、日本人にとって実際にはお相撲さんと大草原以外のイメージしか無いモンゴル
実は若者の文化は欧米流であり、K-POPにも負けない、若い人達のカルチャーがたくさんあります。 初のm-popの日本デビューを応援し、実現させたい! 私達4人は本当に日本の皆様に知っていただき、会える事を心から願っています。お会いできる時まで、歌、踊り、日本語と一生懸命練習を続けますので、応援の方、宜しくお願いいたします。 このThe Wasabiesをきっかけに、音楽のみならず、日本の若い世代にモンゴルの現在、若い世代の文化、流行にもっと興味を持っていただき、相撲と大草原以外のモンゴル国に対する新しい認識を持つことにより、両国の交流が深まるきっかけを作りたいと思っています。 もっと読む


【三重県のモンゴル】ようこそモンゴル料理「チャハル」へ
大切な人とゆっくりおしゃべりを楽しんでいただける空間づくりを心がけています。 お飲物とお食事の組み合わせなど、お気軽にご相談ください。 また、店内のインテリアやディスプレイからちょっとした刺激を感じ取っていただければ嬉しいです。モンゴルゲルの中で、旅行している気分になって、料理や文化を楽しんでください。 住所 三重県 鈴鹿市西条町474-1 電話番号 059-344-4699 営業時間 17:30 ~ 22:30 駐車場駐車場あり 平均予算 500~2000円 設備・サービス モンゴル民族衣装試着無料


モンゴル語の文字と発音 006 я, ё
Сайн байна уу~~~?? サエンバエノー~~こんにちは~~~~ ヤユヨみたいな音を表す補助母音について学びましょう~~~今日は я と ё です~~~ モンゴル語のヤユヨの音は、みんな1文字で表すことができます。 「や」なら я です。R の反対みたいな文字で、「や」を表します。「やー」というふうに伸ばして言いたいときは а を加えて яа と書きます。 「よ」なら ё です。e の上に点々つけると「よ」の音になります。このときの「よ」は、日本語の「お」よりも気持ち大き目に口を開く о と同じ感じで「よ」って読みます。( モンゴル語の「お」 )「よー」って伸ばしたいときは、о を加えて ёо と書きます。 я も ё もよく使うので覚えてください~~~ я も ё も「~しよう」って意味で語末に使われるときは弱まって「い」みたいな音になります~~~ 読んでくれてありがとうございました~~~~ 「モンゴル語たんのワンポイント・モンゴル語」では、キリル文字ではなくローマ字で書いています。 今回学習した я, ё は、ローマ字では ya,


はじめまして!モン活家・田中英和です。
田中英和(たなか・ひでかず) 皆さん、はじめまして!! 田中英和(たなか・ひでかず)と申します。 このたびご縁あって、モンゴルウォーカーさんに寄稿させていただくことになりました! 今回が初回の投稿ということで、 「私がなぜモンゴルと関わるようになったのか?」 についてご紹介したいと思います! 昔話から始まりますが、良ければお付き合いくださいね。 今から20年以上も前、私は法政大学サイクリング同好会(HCC)に所属して、日本中を自転車で旅行していました。 どちらかと言えば、有名な観光地よりも人気のない山の中や、さびれた海沿いを走るのが好きでした。 そんなサイクリング活動を通して環境問題に興味を持ち、大学卒業後は普通に就職して仕事をするかたわら、環境問題についての本を読んだりセミナーに行ったりして勉強をしていました。 そんな2001年のある日、HCC時代の先輩から 「内モンゴルで植林ボランティアをやっているので、良かったら行ってみないか?」 とお誘いを受けたんです。 説明会に行って話を聞いてみると、とても面白そうだったのと、あと海外に行ったこともなか


中銀が政策金利を9.0%に引き上げ
モンゴル銀行(BOM、中央銀行)は3月24日に開催した通貨政策会合で、政策金利を2.5ポイント引き上げ、年9.0%にしたと発表した。4月7日に公開された同会合の議事録によると、今回の金融引き締めの背景として、内外金利差の拡大や国際収支の悪化、生産コスト上昇によるコストプッシュ型インフレを挙げた。 国家統計局によると、2月の全国の消費者物価は前年同月比14.2%上昇した。特に首都ウランバートルでは同15.5%上昇した。また、4月14日の統計局の発表によると、3月の全国のインフレ率は14.4%、ウランバートルでは15.8%となった。BOMはインフレの要因について、世界的な食料と原油価格の高騰、輸送コストの上昇を伴う物流・輸送の制限、供給網の混乱(中国国境での物流停滞を含む)を挙げている( 2021年11月24日記事参照 )。 またBOMは、2022年のモンゴル経済について、ロシアのウクライナ侵攻に起因する国際市場での原油価格高騰による生産コスト上昇や、モンゴルの主要な貿易相手国(中国)における新型コロナウイルス感染症対策に起因する中国向け原材料の


【モンゴルローカルバスの旅】 「ダンバダルジャー編」日本人慰霊碑にお参りしてきました。
MJ チャンネル モンゴルの路線バスに乗ってチベット仏教のダンバダルジャー寺院と近くにある日本人慰霊碑にお参りしてきました。 ▲▽▲↓↓Mjチャンネル インスタグラム↓↓▲▽▲ https://www.instagram.com/mj_channel_... Aさんのコメント 日本人の慰霊碑まで映していただき、ありがとうございます😭モンゴル🇲🇳の近代化に役立たれた事を、同じ日本人として誇りに思います。 Bさんのコメント モンゴル🇲🇳の日本人慰霊碑訪問、とても良く分かりました、モンゴルも、暖かくなってきましたね、でも慰霊碑は、寂しい所ですね🥺 Cさんのコメント 園公念記 → 記念公園 きねんこうえん 昔の人が書いたものでしょうか? 右から左へ読むのが正解ですよ私の伯父が、抑留者でした。 伯父は無事生きて帰ってきましたが、本当に辛かったそうです。 辛すぎて、辛いと言った後は言葉にならない様子でした。一緒にお風呂に入りながら、男の子は辛いことがあっても強く生きなければならないという話しを聞かされたものです。モンゴルの方がこうやって、日


モンゴル語で「はい」「いいえ」 ~~モンゴル語たんのワンポイント・モンゴル語 008
Sain baina uu (サエンバエノー)~~?? みなさんお元気ですか~~~ 前回 と 前々回 で、簡単な疑問文をつくる方法を勉強しました~~~ 今日のテーマ はそうゆう疑問文に答える「はい」と「いいえ」の言い方を勉強します~~~~ はい! 「はい」は tiim, 「いいえ」は ügüi です!さっそく使って覚えちゃいましょう~~~ ene öndög üü?「これは卵ですか?」ー tiim「はい」 ter nom uu?「それは本ですか?」ー ügüi「いいえ」 nohoi yuu?「犬ですか?」ー tiim「はい」 temee yüü?「ラクダですか?」ー ügüi「いいえ」 tiim も ügüi もすっごいよく使うので、発音が変わったりします~~~ tiim はそのまま「ティーム」みたいにも読むし、「ティーン」とか「テー」とかって読むこともあります~~~ ügüi はそのまま「ウグイ」でもいいし、「ウグ」とか「クー」とかなることもあります~~~~ それではまた来週~~~~ ※文字は実際に使われている文字ではなく、読みやすいローマ字に


モンゴルウォーカーへのご参加をお待ちしています!ライターとしてモンゴル旅行の魅力を共有しませんか?
モンゴルウォーカーへのご興味、ありがとうございます。ライターとしてご参加いただける方を常に歓迎しております。モンゴル旅行や関連トピックについての豊富な知識や熱意を持ち、魅力的なコンテンツを作成できる方のご応募をお待ちしています。
ライターとしてのご経験やスキル、お持ちの専門知識


Хаврын Баяр 2022 - ハワリンバヤル2022
今年のハワリンバヤルの特徴は、日本・モンゴル外交関係樹立50周年という節目の年に開催されます。 モンゴルについて興味を持ち、もっと知りたいと思っている皆さん、ハワリンバヤル2022祭りに是非お越しください。 2022年5月4日 11:00-17:00 2022年5月5日 10:00-16:00 会場: 東京都練馬区光が丘公園 ハワリンバヤル祭り2022 Хаврын баяр 在日モンゴル留学生会 Япон дахь Монгол Оюутны Холбоо/ЯМОХ/ 『ハワリンバヤル』とは「春祭り」という意味で、日本における最大級のモンゴル祭りとしてモンゴルの歴史・文化・伝統・芸術を日本の皆さまに紹介する祭りです。GW連休に是非、お越しください。モンゴルについて新たな発見を見つけましょう。 イベントで行われる活動 ・モンゴルミュージック ・モンゴル料理 ・モンゴルデール試着体験 ・子供モンゴル相撲 ・モンゴルカレッジ 主催者 ハワリンバヤル2022実行委員会 在日モンゴル留学生会


【山梨県のモンゴル】宿泊者限定 モンゴル民族音楽LIVE
河口湖の大自然の中で目を閉じると モンゴルの草原が広がるホーミーと馬頭琴の神秘的な音色をお楽しみください。 グランピングから新設野外ステージでのLIVE スペシャル空間で遊びきる!! 《宿泊者限定Live》 ・イベント名: グランピング×音楽ライブ×マジック...


モンゴルに日本式の暴走族が輸入されていた!?
モンゴルに日本式の暴走族が輸入されていた。 特攻服に天上天下唯我独尊とか愚連隊といった文字が躍っている。 Bさん モンゴル国でも最近ジャパンフェスティバルがあって、そこでコスプレ大会やってますもんね。 Cさん モンゴルでは漢字に対して拒否反応があるみたいなこと聞いたことある...


【福岡県のモンゴル】コレクション展「草原の国から~モンゴル美術の50年」2022年4月7日(木) 〜 2022年6月28日(火)
1972年にはじまった日本・モンゴルの外交関係樹立50周年を記念して、所蔵品でモンゴル美術の50年をたどる展示会。草原や砂漠など雄大な自然や、モンゴルの歴史、現代の生活などさまざまな主題を扱った絵画作品を展示する。 開催日 2022年4月7日(木) 〜...


アジア選手権が開催されるモンゴル国に行ってきます!
試合は、4/24(日)日本時間12:30より、試合が実施されます。 ライブ中継のURLは、下記となります! https://uww.org/event/asian-championships-17?section=results


【モンゴル アジア選手権】女子代表チームが出発
4月19日(火)からモンゴル・ウランバートルで始まる2022年アジア選手権に出場する女子チームが4月17日夜、羽田空港から出発した。女子は21・22日の両日行われ、50kg級の 吉元玲美那(至学館大) 、53kg級の 藤波朱理(日体大) の世界チャンピオンと、65kg級で世界選手権2位の 森川美和(ALSOK) が第1シードとして臨む。 昨年はオリンピック代表選手を含めたチームで参加する予定だったが、新型コロナウィルス感染の濃厚接触者がいる可能性が出て、出発直前に取りやめており、2年ぶりの参加。これまで出場したアジア選手権では、女子は常に金メダルを取ってきたおり、伝統継承に挑む。 新型コロナウィルス感染がおさまっていない影響で、強豪の中国のほか、北朝鮮、台湾、ベトナムなどが参加せず、エントリーは8選手未満の階級が多い。5選手以下の場合はリーグ戦、6選手か7選手の場合はノルディック方式での試合となるので、試合数が多くなることが予想される。 大会日程と女子チームは下記の通り。第1シードの3選手は、出発前に報道陣からのリモート取材を受け、決意を話


モンゴル語の文字と発音 005 長母音
Сайн байцгаана уу?みなさんこんにちは~~~~ Өглөөний мэнд~~~~!!!おはようございます~~~~ 今日は аа とか өө みたいに同じ母音を2こ並べるのを勉強しましょう~~~ ий も同じ仲間です~~~~ 「長母音(ちょうぼいん)」=長く読む母音について勉強します~~~ 日本語では、 ちず … 地図 ちーず … チーズ みたいに、伸ばし棒「ー」をつけると音が長いことを表します。 モンゴル語では、 а を аа というふうに2こ並べれば音が長いことが表せます~~~ ほかにも、 э > ээ о > оо ө > өө у > уу ү > үү という長母音があります~~~ и の長母音だけは、ий というふうに上にお皿のついた й を使って長母音を表します~~~~ Сайн байна уу? サエンバエノー「こんにちは」の уу は у の長母音ですね~~~~ではまた来週~~~~ 「モンゴル語たんのワンポイント・モンゴル語」では、キリル文字ではなくローマ字で書いています。 今回勉強した長母音のうち ий は普


早稲田国際ビジネスカレッジの入学式に参加した
早稲田国際ビジネスカレッジの新入生を応援しに駐日モンゴル国大使館の文化・教育担当一等書記官のツェレンジャルガルが早稲田国際ビジネスカレッジの入学式に参加しました。 早稲田国際ビジネスカレッジに入学したモンゴル人留学生は今年最も多く、6名でした。2年生と合計13名となります。


【モンゴル料理】薄切り羊肉と旬の野菜の炒め物
味付けはモンゴル岩塩とガーリック。そしてほんのり香るスパイス。特にシャキッと炒めた、ねぎや玉ねぎ、ししとう、万願寺、春菊など、羊肉と相性抜群です。季節の味わいをお楽しみいただけます。 ようこそ丹波篠山モンゴルの里へ 便利なものはありませんが、自然の恵みいっぱい! 多紀連山の山々、小鳥たちのモーニングコール、 生まれたての風、お日様パワー、 満天の星、星、星・・ 優しく心を和ませてくれる馬頭琴の♪♪ たった1枚のドアの向こうはまるで別世界。 陽気で純朴な人たちの暮らしがあります。 ゲルの天窓から眺める宇宙と 一体になれるとっておきの空間です。 太古から脈々と受け継がれてきた ゲルの暮らしの中に、 新しい自分だけのヒントを 見つけにいらしてください。


モンゴル語で「これは犬ですか?」 ~~モンゴル語たんのワンポイント・モンゴル語 007
Sain baina uu (サエンバエノー)~~?? みなさんお元気ですか~~~ 前回 は、文末に uu や üü をつけて疑問文をつくる方法を勉強しました~~~ 今日のテーマ はこの uu や üü が yuu や yüü になることがあることを勉強します~~~~ uu と üü の使い分けは、文の最後の単語の母音が鍵でした。 uu や üü が yuu や yüü になる条件も、やっぱり文の最後の単語の母音を見ます。 文の最後の単語の語末が長母音や二重母音だったら uu / üü が yuu / yüü になります。 長母音は、同じ母音が2個ならんだ音です。aa とか ee とかです。 二重母音は、違う母音が2個ならんだ音です。ai とか oi とかです。 こういう aa とか oi とかで終わる単語の後ろに uu や üü が来ると、母音がいっぱい並んでしまって読みにくくなります。そこで y を加えて yuu や yüü になるんです。 yuu と yüü の使い分けは、前回勉強した uu と üü の使い分けと同じです。 文の最後が


【福岡アジア美術館】ドラン馬頭琴楽団 アンサンブルコンサート 2022年5月29日
内モンゴル出身で福岡を拠点に活動している馬頭琴奏者ドランさんを中心に結成された『Doran馬頭琴楽団』のミニコンサート。2019年秋に続いて2度目の登場となる今回は、アルゼンチン出身のギタリスト、レオナルド・ブラーボさんをゲストメンバーに迎え、趣の異なるコンサートをお届けします。国籍も楽器も違うメンバーが ”フォークロア”(民俗音楽)で繋がり、それぞれが母国を想う気持ち、民族平和への願いや自然への敬意を込めて奏でます。 会場となる福岡アジア美術館では「モンゴル美術の50年」展も開催されています。広大な草原が広がる国モンゴルの音楽やアートに触れて、さわやかな初夏の一日を過ごしてみませんか? 【日 時】 2022年5月29日(日)15:00開演 (14:30開場) 【場 所】 福岡アジア美術館 7階アートカフェ 【料 金】 無料(要事前申込み制) 【定 員】 80名程度 【出 演】 ドラン馬頭琴楽団 * レオナルド・ブラーボ(ギター)
bottom of page









