日本とモンゴルの外交関係の樹立から５０年となることし、首都ウランバートルで阿波踊りなどを披露するフェスティバルが開かれることになり、県内で準備が進められています。 日本とモンゴルの外交関係樹立からことしで５０年を迎えたのを記念し、ウランバートルで８月、徳島の阿波踊りなど両国の伝統舞踊を披露するフェスティバルが計画されています。 開催を前に、モンゴルの関係者２人が１０日、徳島市にあるモンゴルの名誉領事館を訪れ、阿南市の踊り手グループと打ち合わせを行いました。 打ち合わせでは、モンゴル側からフェスティバルの概要が説明されたほか、阿波踊りとモンゴルの伝統舞踊を互いに教え合うなど交流を深めました。 運営に携わるモンゴル人のボロルエルデネ・ダバーニャムさんは「もっと踊りが上手になりたいと思いました。おもしろいフェスティバルになるよう頑張っていきたいです」と話していました。 また、阿南市の踊り手グループの二宮恒雄連長は「一緒に踊ってみて、楽しかったです。思い出深い交流になるよう頑張っていきたい」と話していました。 フェスティバルは８月２２日に行われ、県内から

日本のチャイルド・スポンサーの皆さまにご支援いただいているモンゴルのバヤン・ウルギー地域より、活動と成果をご報告する動画が届きました。地域に暮らす人々はどんな想いをもって活動に取り組んでいるのか、どのような成果が生まれ、子どもたちの生活はどのように変わったのか、日本のご支援者の皆さまにお伝えするために、現地スタッフが工夫を凝らして様々な場面を撮影しました。ぜひご覧ください。

Сайн байна уу～～～?? サエンバエノー～～こんにちは～～～～ 前回 は、小文字の形に注意の к, м, т を勉強しました～～～大文字と小文字の形がほとんど一緒なんです～～～ 今日勉強する в, н, р, с も、大文字と小文字の形が同じなんですが、、、今度は読み方も気を付けてください～～～ В в の読み方は「バ」行の音 b じゃなくて、 「ワ」行の音 w です！ Н н の読み方は「ハ」行の音 h じゃなくて、 「ナ」行の音 n です！ Р р の読み方は「パ」行の音 p じゃなくて、 「ラ」みたいな音 r です！ С с の読み方は「カ」行の音 k とかじゃなくて、 「サ」行の音 s です！ 「ハ」「バ」「パ」とか「ハ」行シリーズにこういうイレギュラーなのが多いみたいですね、、、偶然かな、、、 В в の読み方は、たぶん昔は「バ」行の音 b だったけど、音が変化して 「ワ」行の音 w になったんだと思います。 Н н という文字は、ローマ字の N と起源が同じみたいです。後ろに母音があれば 「ナ行」の音 ですが、後ろに母音が

モンゴル最大のお祭りナーダム モンゴル最大のお祭りナーダム ナーダムとはモンゴルの言葉で「祭り」そのものを指します。 ナーダム祭は、モンゴルに古くから伝わる祭典の一つで、国家的行事となった1921年から革命記念日を祝うために行われるようになりました。 モンゴルを代表する3競技「競馬」「相撲」「弓」技術を競うのがナーダムです。 競馬 騎馬民族であるモンゴル人にとって、馬は何より大切な財産であり友でもあります。一番人気の競馬は、メインスタジアムから車で1時間半ほどのフイ・ドローン・ホダグ草原で行われます。レースは2歳馬、3歳馬、4歳馬、5歳馬、6歳以上、種馬の各レースが行われ、数百頭の馬が草原を駆け抜けていきます。 走る距離は馬の年齢によって違い15㎞～30㎞超ほど。特に注目が集まるレースは、幼い2歳馬のレース。2歳馬のみ、1位の馬と同様に、一番最後にゴールした馬にも「来年は一番になるんだよ！」と祝福がおくられるそうです。モンゴル人の馬に対する愛情が見てとれますね。モンゴル競馬の騎手は、6歳から12歳までの子供たちです。各レース5位までの馬には馬乳酒

Ta sain baina uu (ター サエンバエノー)～～?? ご機嫌いかがですか～～～ 前回 010 では 002 から 009 までの復習をしました～～～～これで一区切り、今回から新しいことを勉強しましょう～～～今度は「人称代名詞」です～～～～ はい！人称代名詞というのは、「わたし」とか「あなた」とか人を指す言葉です～～～ 前回 まで勉強してきた「これ」とか「それ・あれ」は指示代名詞と呼ばれます～～～ 覚えましょう！ わたし　bi　ビー きみ　či　チー あなた　ta　ター モンゴル語では、友達とか年下の人につかう「きみ」či と、年上とか目上の人につかう「あなた」ta とを使い分けます。初めて会う人とか、丁寧に話したい場面では ta を使って、仲良い友達には či を使うというように、うまく使い分けてください！ びーちーたー　ってまとめて覚えちゃいましょう～～～ いつもの挨拶 Sain baina uu? サエンバエノー にも、ta をつけて Ta sain baina uu? ターサエンバエノー って言えば目上の人への丁寧なあいさつに

新型コロナウイルス感染症の影響により、世界各国の観光需要は大きく落ち込み、観光地・観光産業 が厳しい状況に置かれています。政府はモンゴルの観光産業を立ち直るために全力で応援していま す。今回は、モンゴルの観光業界の代表たちは訪日しセミナーを行い、大きく変わった観光再開に向 けて企業の備えについてご紹介いたします。 アフターコロナのモンゴル旅行はいつから行ける？ 東京開催予定2022年5月17日 大阪開催予定2022年5月19日

モンゴルへの入国について、4月26日時点の情報に基づいてジェトロが整理したところ、モンゴル政府が既に3月14日に新型コロナウイルスの水際対策解除を発表しており、特段の制限は行われていない（ 2022年3月23日記事参照 ）。入国手続きや隔離基準などはいずれの場合も同様で、以下のとおり。 2021年7月4日に開港したチンギス・ハーン国際空港（New Ulaanbaatar International Airport 提供） 1.入国前に準備すべき書類・手続きなど 入国者に対してはいかなる事前検査もワクチン接種証明も求められていない。 なお、モンゴル国営航空会社のMIATモンゴル航空によると、飛行機の乗客は空港内と機内でのマスク着用を求められている。 2.入国手続きの手順 渡航者は、機内で配られる問診票に体調などを正確に記入することが求められる。入国カードや税関申告書の記入は従来どおり必要。検疫ゲートでは問診票の回収とサーモグラフィーによる体温測定が行われている。3月30日時点では、降機後は旅客ターミナルへ移動し、検疫、入国審査、預け荷物の受け取りを

クロアチア3部NK Radnik Križevciとプロ契約していた靏原 輝海選手(2018年度卒)が、この度モンゴルのプロリーグ(Mobi premier league) に所属する「SP Falcons FC」というチームに移籍しました。移籍が決定してからオンラインでの契約、翌日移動、翌日到着、その後1時間後に試合出場という電撃移籍でした。 世界の決定の速さを感じる移籍の話でした。靏原 輝海選手の3カ国目での活躍を期待します。 ※写真　後列左から3人目が靏原選手です。

Сайн байна уу～～～?? サエンバエノー～～こんにちは～～～～ 今回から、子音を勉強していきます～～～ キリル文字は見たことない文字もあるんですが、ローマ字と同じ形の文字もあります～～～ とくに、К, М, Т の３つはローマ字と同じ形で読み方も想像通り k, m, t です。すぐに覚えられそうです！ でも、小文字の形に注意が必要です。ローマ字だと、K-k, M-m, T-t というふうに大文字と小文字でちょっと形が変わります。でも、キリル文字だと К-к, М-м, Т-т というふうに 大文字と小文字で形が同じなんです ！大きさが小さくなっているだけなんです！！ このことだけ気を付ければ、あとは読み方も簡単なのですぐに読めるようになります～～～ мэт「～のように」 том「大きい」 ※ к は外来語にしか使わないので、良い例が思いつきません、、、 こうゆう覚えやすい文字から初めて、さくさくキリル文字を覚えていきましょう～～～ また来週～～～ 「モンゴル語たんのワンポイント・モンゴル語」では、キリル文字ではなくローマ字で書いてい

はやいもので、もう１０回目です～～～これまでの学習を振り返ってみます～～～ついでに、よく使う単語も紹介します～～～～ ※ 001 は「モンゴル語の文字」についての回 でした～～～その次の回からまとめます～～～～ 002「これ」と「あれ・それ」 実際に指さして指示する言葉、指示詞。モンゴル語の場合は近くのものを指す「これ」ene と、近くじゃないものを指す「あれ・それ」ter の２種類だけです～～～～ 003「これはペンです」 「これ」「あれ・それ」って言葉を覚えたら、「これはペンです」って言いたいですよね～～～～ モンゴル語の場合は、「は」とか「です」とかいりません～～～そのまま、「これ」ene「ペン」üzeg って並べるだけで「これはペンです」って文になります～～～ 004「このペン」 ene には「これ」だけじゃなくて「この」という意味も、ter には「あれ・それ」だけじゃなくって「あの・その」という意味もあるので注意しましょう～～～ ene üzeg は「これはペンです」って習いましたが、 「この」ene「ペン」üzeg...

Сайн байна уу～～～?? サエンバエノー～～こんにちは～～～～ ヤユヨみたいな音を表す補助母音のつづきです～～～～今日は е と ю です～～～ モンゴル語のヤユヨの音は、みんな１文字で表すことができます。でも、あんまり使わない音は２つの音が１文字にまとめられちゃってたりすることもあります、、、 е は э と ө に対応する「いぇ」とか「ゆ」みたいな音を表します。 ю は у と ү に対応する「よ」とか「ゆ」みたいな音を表します。 ю は長母音で юу とか юү とかって形で使うことが多いです。юу なら「よー」、юү なら「ゆー」という音を表します。 「あんまり使わない音」と書いちゃいましたが、е も юもよく見かけます～～～ е は外来語が多いけど、ес「９」とか ер「９０」とかって単語があるし、ю はюу とか疑問文でよく出ます～～～ ではまた～～～～ 「モンゴル語たんのワンポイント・モンゴル語」では、キリル文字ではなくローマ字で書いています。 今回学習した е はローマ字で ye, yö、ю は yu, yü...

5/13(金)-15(日) コントーションスタジオ・ノガラにて。 【5月の東京イベント】 第五回遊牧文化祭、5/13-15で開催します。詳細は添付画像をご覧下さい！ なお、最終日は18:00にて閉店しますのでお間違いのないように～。

公益社団法人東京青年会議所 『Mongolia and Japan through my eyes』モンゴル国を知り、お絵描きで深める国際交流。 ～公益社団法人東京青年会議所　国際連携委員会共催～ モンゴル国と日本は今年で国交樹立50周年を迎えました。今回共催する公益社団法人東京青年会議所（所在地：東京都千代田区平河町、理事長：山本健太）は、モンゴル国のウランバートルの青年会議所（JCI　Central)と姉妹都市となっており、昨年から互いの文化を知るためのイベントを開催しております。 ・実施背景 東京青年会議所（以下「JCI　東京」）では、毎年相撲大会を通じてモンゴル国と深い交流を行っておりましたが、コロナウィルスの影響で実際に互いの国を行き来することが難しくなりオンラインでも可能な国際交流として昨年より当事業が開催されております。 ・開催概要 詳細は、下記Facebookページをご覧ください https://www.facebook.com/events/648950632872901/ ■　参加方法 下記の３つを予定しております。.

Clicktouchより新作スマホ向けアプリ『レジェンド オブ ハーン~蒼き狼の覇業』の配信が開始された。 本作はチンギス・カンの活躍した時代をモチーフとした戦争シミュレーション。プレイヤーは草原の統治者“カガン”として戦力を強化し、さまざまな部族や国に出征して鉄血の帝国を築いていく。 伝説の武将・クビライ、最強の弓使い・ジェベなど、歴史上の名将たちを配下にすることでさらに強靭な帝国を作ることが可能。また、皇帝として多彩な美女との生活を楽しむこともできる。さらには、皇子たちによる後継者争いなどドラマティックな展開も用意。 領土拡張、部族戦争、王城争奪戦、ミニゲームなどやり込み要素も多数存在。モンゴルの世界に入り込み、最強の統治者となろう。 ＜ストア情報＞ 世界中で大ヒットした戦争シミュレーションゲームが好評配信中！ 各国のプレイヤーと一緒に草原から出発し、世界征服の道を切り開こう！ ◆史上最強の帝国を築こう 智謀を生かして勢力均衡を実現し、敵を一掃して鉄血の帝国を作ろう！ ◆敵の富と美人を手に入れよう ユーラシア大陸を踏破し、敵国の潰

モンゴルの伝統的な民族衣装デール Photo by Hideko 『日本でも手に入れられないかな？』 っと、思っていたところ、偶然にも知り合いの日本在住モンゴル人が「デール作りの教室に行ってデールを作った」と言う内容の投稿をフェイスブックにしていた！！！ 『え～！！なになに？そんなところがあるわけ？』 っと、希望に胸膨らませ、その知り合いのモンゴル人に訪ねてみたら 『あるわよ～♪東京に～♪私も初めて自分で作ったけどちゃんと出来たわよ～♪とても優しい先生よ～♪』 っと、フェイスブックにある教室のアドレスを教えてくれたのだった。 斯くして、ワクワクドキドキしながらメッセンジャーで問い合わせみた。 その教室は、普段は主にモンゴル人向けにパーティードレスや民族衣装を個別注文で作っている工房だけれども、不定期で月に数回だけモンゴルデールの作り方を教える教室も開いていおり、初心者でも講習を受けて作る事が出来るとの事だった。 それを聞いて、早速モンゴル大好きな日本人の友達を誘い、予約を取って行って見る事に…。 Part. 2 につづく…...

Sain baina uu (サエンバエノー)～～?? お元気ですか～～～金曜日の夜に更新する予定だったのに遅れちゃいました～～～～、、、 「モンゴル語で「これはペンです」」003 (もう一カ月以上も前？！！) ってゆう回で勉強した文の、 否定文 「これはペンじゃないです」を作ってみたいと思います～～～～ 「これはペンです」って言いたいときは、「～は」とか「～です」とかを使わずに「これ」「ペン」をただ並べるだけで「これはペンです」の意味になるんでした！ ene üzeg.「これはペンです」 ter nom.「それは／あれは本です」 「これはペンじゃないです」「あれは本じゃないです」ってゆう否定文にしたいときは、文末に「～じゃない」って意味の bish (ビシ) を置くだけです。 ene üzeg bish .「これはペン じゃないです 」 ter nom bish .「それは／あれは本 じゃないです 」 この bish は、それだけで使えば「違う」って意味になります。 - ter nom uu?「それは本ですか？」 - bish!「違うよ！」 疑

みなさん、こんにちは！ 知らない国の文化、つまり異文化と言ってもいろいろありますが、初めて触れるのは、多くの場合「音楽」または「食べ物」ではないでしょうか？ 多くの場合、友達（日本人、または外国人留学生）から 「今度、〇〇という国の演奏会があるから一緒に行かない？」 「〇〇国の料理が食べられるお店があるので行ってみようよ」 と誘われて興味を持って・・・という感じで異文化に初めて触れるんじゃないかと思います。 もちろん、これはモンゴル文化についても当てはまることではありますが、 モンゴル文化の素晴らしいのが「音楽も料理も、日本人にびっくりするくらい合う！」 という事です。 私はモリンホール（馬頭琴）の演奏活動をしていますが、初めてこの楽器を聞くという方は必ず 「素敵な音色！」 という感想を持ってくださいますし、またモンゴル料理についても、みんなびっくりして 「おいしいおいしい」 と食べてくれます。 これは、残念ながらまだマイナーの域を出ていない「モンゴル」という存在を多くの日本人に知ってもらい、興味を持ってもらう上では非常にありがたい事です。...

静岡県内を拠点とする地域密着型プロサイクリングチーム「レバンテフジ静岡」の選手らが２０日、県庁を訪れ、川勝平太知事に２０２２年シーズンの抱負を語った。新たに加入したモンゴル人選手２人は「一日も早くチャンピオンになりたい」と活躍を誓った。 今季の意気込みを語る新加入選手ら＝２０日午後、県庁 　新加入のバトムンク・マラルエルデン（２７）、エンクタイヴァン・ボローエルデン（２６）の両選手はそれぞれタイムトライアル、ロードレースのモンゴル王者で、即戦力として期待される。二戸康寛代表は今回の補強を通じて「若手のパフォーマンス向上につなげたい。まず１勝を目指す」と意気込んだ。 　チームが参戦するジャパンサイクルリーグ（ＪＣＬ）は１６日に開幕し、既に２戦を終えた。川勝知事は「チーム名の『フジ』は日本一になるための名前」と両選手を鼓舞し、「友達をつくって、早く日本の食事、文化に慣れてほしい」と話した。 静岡新聞

国立遺伝学研究所 ABS学術対策チームでは、2022年5月25日(水)15時00分から、ABSセミナー「モンゴル遺伝資源へのアクセスと利用」を開催いたします。 チーム一同、皆様のご参加をお待ちしております。 1. 演題 「モンゴルABS新法の発効について（仮）」 D.ダムディンバヤル氏 2. 講演者・質疑回答者 モンゴル国弁理士、IPPI Co.,Ltd. CEO Damdinbayar Damdinsuren（D.ダムディンバヤル）氏 元モンゴル国立農業大学機構総合農業学長 Dr. Amar Erdenechimeg（E.アマル）氏 3. 開催日時、配信方法、参加登録、視聴方法 開催日時：2022年5月25日(水) 15時00分-16時00分(1時間00分)予定 配信方法：ウェビナー(zoom) 参加登録：下の6.参加登録にある、「参加登録」よりご登録下さい。 視聴方法：参加登録時にご記載のメールアドレスに届いた登録完了メールにある、 「ここをクリックして参加」よりご参加下さい。 14時45分から接続可能です。(接続確認をお願いいたします。).

モンゴルの音楽業界事情を勉強✏️日本との違いは⁉️