モンゴル語で「これは何ですか？」 ～～モンゴル語たんのワンポイント・モンゴル語 005

Sain baina uu (サエンバエノー)～～?? お元気ですか～～～４月になりました～～～～

今日のテーマは、「これは何ですか」～～～ene「これ」, ter「あれ・それ」と yuu「何」 we「～か？」を組み合わせるだけです～～～～

「これは何ですか」は

ene yuu ve? です～～～

単語メモ：

ene「これ」　※エネというよりは２つめのeを弱く、エンみたいな発音で読みましょう

yuu「何」　※u は「お」と読みます。ユーじゃなくてヨーと読んでください

ve「～か？」　※「ウェー」という感じに少し長めに読みます。疑問文に添える言葉なので、軽めに。人によっては軽く「イー」という感じに読むこともあります。

「あれは／それは何ですか？」なら、ter yuu ve? になります～～～

答えるときは、ene ~~, とか ter ~~ って 003 でやった文を使ってみましょう～～～

例：

- ene yuu ve? これは何ですか？

- ene buuz. これはボーズ (モンゴル小籠包) です。

※「これ」で聞かれたら「それ」で答える、、、みたいなルールはありません～～～フランクな会話なら、ene を省略して答えてもいいです～～～

モンゴル語で何てゆうん？？？って思ったら、すぐに ene yuu ve? って聞いてみましょう～～～単語力も付けられるかも～～～～

また来週～～～～

---

※文字は実際に使われている文字ではなく、読みやすいローマ字に置き換えて示しています (「モンゴル語の文字について　～～モンゴル語たんのワンポイント・モンゴル語 001」)。今日学習した例文や単語は、モンゴル国では次のように書かれます。

энэ юу вэ? (「これは何ですか」ene yuu ve?)

энэ (「これ」ene)

юу (「何」yuu)

вэ (「～か？」ve)

тэр юу вэ? (「あれは／それは何ですか？」ter yuu ve?)

- Энэ юу вэ? (「これは何ですか？」- ene yuu ve?)

- Энэ бууз. (「これはボーズ (モンゴル小籠包) です。」- ene buuz. )

★「～か？」は実際の発音は we の方が近いので、ローマ字で we と書かれることもあります。どちらが正しいのかは、あまり決まっていません。