top of page


モンゴルウォーカー誌 Vol.06 2025年7月〜9月号 お知らせ!
モンゴルウォーカー誌 Vol.06 2025年7月〜9月号 モンゴルウォーカー誌 Vol.06 2025年7月〜9月号 MONGOLIA WALKER MAGAZINE: location: JATA Tourism Expo Japan 2025 location: EXPO 2025 Osaka, Kansai! location: 全国130ヵ所 location: Mongolia Walker website/digital magazine 2025年7月〜9月号(PREMIUM Vol.06)では、日本からモンゴルへの旅をさらに魅力的にご案内!今回の特集は「アエロモンゴリア航空でモンゴルへ旅しよう!」。はじめてのモンゴル旅行でも驚きと感動の連続になること間違いなし! 注目トピック 天皇皇后両陛下モンゴルご訪問の特別特集(令和7年7月6日〜13日) AERO MONGOLIA航空 のスケジュール&チケット購入ガイド はじめてでも安心!日本語で楽しむモンゴル旅行の魅力満載 GOBI Truly Mongolian – 世界が認めたカシミ


【天皇皇后両陛下モンゴルご訪問】令和7年7月6日(日)~13日(日)
令和7年7月6日(日)から同13日(日)までの間、天皇皇后両陛下はモンゴルをご訪問になりました。


日本・モンゴルビジネスイノベーションフォーラム参加者募集中!
日本・モンゴルビジネスイノベーションフォーラム参加者募集中! 毎年恒例の「日本・モンゴルビジネスイノベーションフォーラム2025」が開催されます! 今年で4回目となる「日本・モンゴルビジネスイノベーションフォーラム」は、毎年日本から約150名、モンゴルから約400名が参加し、モンゴルで開催される日本モンゴル両国間の最大のビジネスフォーラムとなっております。 今年のテーマは「共に創る未来」です。民間企業や政府機関の代表者が投資環境、 ICT、イノベーション、金融、モンゴルのビジネス人材、日本の地方自治体の取り組み、食料・農牧業等のトピックに関連した、日本・モンゴル間のビジネスの現状と可能性に関して議論や発表を行います(日モ同時通訳あり)。 本フォーラムでは、日本企業およびモンゴル企業が両国間のビジネス展開や連携を目指すための貴重な機会であり、日本企業とのビジネスに関心の高い、多くのモンゴル企業・団体の皆様方との出会いの場をご提供いたします(会場内に通訳を配置いたします)。 また、当日の夕方は本フォーラムの会場近くにて、より深くモンゴルの方々を知るこ


ジャムスランギーン・サムブー 生誕130周年を記念して
モンゴル国家元首として18年にわたり国を導き、「モンゴル国家の賢明なる祖父」として国民から敬愛されたジャムスランギーン・サムブー氏の生誕130周年を記念する学術シンポジウムが、6月27日、同氏の誕生日にチンギス・ハーン国立博物館にて開催されました。 開会式では、モンゴル国大統領ウフナギーン・フレルスフ氏、国家大会議(国会)議長ダムディーン・アマルバヤスガラン氏より祝辞が寄せられ、首相ロブサンナムスライ・ザンダンシャタル氏が直接出席し挨拶を述べました。また、国会議員、政府関係者、学者・研究者、トゥブ県の代表団、出身地であるトゥブ県ブレン郡の住民も多く参加しました。 サムブー氏の生涯と功績を再評価 シンポジウムでは、「20世紀モンゴル史におけるジャムスランギーン・サムブー氏の役割」と題した基調講演が行われ、複数の専門家による発表が続きました。モンゴル国家建設の初期における財務政策、法制度、外交活動、さらには国家元首としてのリーダーシップに至るまで、幅広く再評価されました。 1900年代初頭、農民の家庭に生まれたサムブー氏は、幼少期から学問に励み、書記


モンゴル大感動!日本×モンゴル交流録!SNSにあふれた温かい声たち 🎌
日本×モンゴル ほっこり交流録!SNSにあふれた温かい声たち 朝青龍、白鵬、日馬富士が日本人にしか見えない(笑)。チンギス・ハーン博物館のチンギス・ハーンの肖像も朝青龍にそっくり(笑) こんなに温かく迎えてくれているのに、日本の相撲協会がモンゴル出身の力士たちに冷たい態度を取っているように感じて、少し悲しい。 スフバートルの白馬を見て泣いてしまった。モンゴルの人々の顔立ちは日本人とよく似ていて、平和で安心できる印象がある。 ウランバートルは大きなビルが立ち並ぶ都市だね。ゲルもとても美しい。 日本でも天皇皇后両陛下の大きなポスターを見てみたい。雅子さまのご成婚時のバラのドレス、大好きだった。とても可愛かった。 白鵬と日馬富士が日本の民族衣装で私たちを迎えてくれた。朝青龍の民族衣装もすてきだった。皆さん、とても素敵なダンディな紳士になってる! この映像でモンゴルの歴史と文化に触れることができた。国を挙げて歓迎してくれていると感じて嬉しい。正直、両親の世代は、くだらない芸能ニュースよりも、こういう映像をテレビで見たいと思っている。 こんなに大きなポスタ


天皇皇后両陛下がモンゴルを初訪問! 国賓として特別な1週間
天皇皇后両陛下がモンゴルを初訪問! 国賓として特別な1週間 日本の天皇陛下・徳仁(なるひと)さまと皇后・雅子さまが、モンゴルのフレルスフ大統領の招待を受けて、2025年7月6日から13日までのあいだ、国賓としてモンゴルを訪問されています。 両陛下がモンゴルを訪れるのは、これが初めて。チンギスハーン国際空港では、モンゴルの外務大臣バトツェツェグ氏、駐日モンゴル大使バヤルサイハン氏、駐モンゴル日本大使イガワハラ氏らが、丁寧にお迎えしました。 この訪問では、フレルスフ大統領との公式会談が行われ、モンゴルと日本の「友好関係」や「国民同士のつながり」について語り合い、これからの協力をさらに深めることが期待されています。 また、両陛下はモンゴル最大のお祭り「ナーダム」の開会式にも名誉ゲストとして出席されます。 今回の訪問は、モンゴルと日本が共有する「平和と民主主義の価値」に基づいたパートナーシップをさらに強化し、人と人との交流を大切にした未来への大きな一歩となります。 なお、天皇陛下は2007年、当時皇太子としてモンゴルを訪れたことがあります。そして、201


快適で安価!空港直行の新型バスが登場し、タクシー料金に変化も?
モンゴルで新たに運行を開始した快適な空港直行バスが話題となっています。この新型バスは、無料Wi-Fi付きで座席も清潔かつ快適。運賃はわずか15,000トゥグルグと、これまでのタクシー料金(80,000〜100,000トゥグルグ)に比べて非常にリーズナブルです。 支払いは交通系ICカード(モンゴルICカード)でも可能で、空港内のキオスクでもチケットが購入できます。さらに、英語対応のガイドも同乗しており、外国人旅行者にとっても安心なサービスです。 このバスは夏季限定ではなく、通年で運行されることが期待されています。バスはスフバートル広場にも停車するルートとなっています。 一方、SNS上では空港送迎のタクシーが最近では40,000トゥグルグで案内されていたという声もあり、この新しいバスの登場がタクシー料金の引き下げにも影響している可能性があります。 今後の利用者の反応や運行状況にも注目が集まりそうです。 Шинэ, тав тухтай нисэх буудлын автобус 15,000₮ – Таксигаас хэд дахин хямд У


マックスグループが「TOP100企業」ランキングで第15位に選出!
マックスグループが「TOP100企業」ランキングで第15位に選出! モンゴルの経済発展やインフラ整備に貢献してきた「マックスグループ」は、政府とモンゴル商工会議所が毎年発表する「TOP100企業」ランキングで2025年度、第15位にランクインしました。 このランキングは、企業の年間収益、税金や社会保険の納付額、利益、資産規模、雇用数などを総合的に評価して決定されます。 また、マックスグループとともに「ハン・アルタイ・リソース社」が第30位、老舗食品メーカー「スー社」が第56位に入りました。これらの成果は、共通の方針、チームの努力、そして粘り強い働きの結果です。 マックスグループは、建設、インフラ、自動車道路、サービス、観光、食品生産など幅広い分野で事業を展開しており、6,000人以上の従業員を抱えています。技術革新や輸出志向の大型プロジェクトを進めるほか、輸入代替製品の開発や国際基準への対応にも力を入れています。 今後も新たな雇用の創出や西部地域の経済支援を含め、「より良いモンゴル」の実現に向けて責任あるリーディング企業として邁進していく方針です


天皇皇后両陛下、モンゴルを公式訪問へ(7月6日〜13日)
2025年7月6日から13日まで、天皇皇后両陛下がモンゴルを公式訪問されます。特に注目されているのは、第二次世界大戦中にモンゴルに抑留された旧日本兵の慰霊に関する予定です。この訪問は、日本とモンゴルの友好と平和の象徴として、非常に重要な意味を持っています。 Японы эзэн хаан Монголд айлчилна 2025 оны 7-р сарын 6–13-нд Японы хаан Нарухито болон хатан Эмпэрэс Масако Улаанбаатар хотод айлчилна. Энэ үеэр тэрбээр Дэлхийн II дайнд Монголд хүчээр хөдөлмөр хийсэн япон цэргүүдийн дурсгалыг хүндэтгэх төлөвлөгөөтэй байна. Энэ бол хоёр улсын түүх, энхийн хамтын ажиллагааны хүндэт үйл ажиллагаа учраас Япон болон Монг


【JP|MN】ナーダム開催式チケット即完売—わずか1時間!
2025年7月2日午前7時から販売が始まったチケットは、 ほんの1時間足らずで全席売り切れ となりました。特に開会式の座席は人気が高く、グリーン(100,000 MNT)、ブルー(130,000 MNT)、レッド(150,000 MNT)の各ランクとも即完売したことがモンゴルのメディアで報じられています 。 2025 оны 7-р сарын 2-ны өглөөний 7 цагаас эхэлсэн Наадмын тасалбарын онлайн худалдаа ердөө нэг цаг хүрэхгүй хугацаанд дууссан байна. Ялангуяа нээлтийн ёслолын тасалбар хамгийн эрэлттэй байсан бөгөөд ногоон суудал (100,000₮), цэнхэр суудал (130,000₮), улаан суудал (150,000₮) зэрэг бүх зэрэглэлийн тасалбарууд маш хурдан хугац


【JP|MN】モンゴル・ゴビ砂漠で発見!70万年前の希少な「ネメグトサウルス」の化石
モンゴル・ゴビ砂漠で発見!70万年前の希少な「ネメグトサウルス」の化石 2024年1月、モンゴル・ゴビ砂漠で行われた発掘調査中、約7000万年前のネメグトサウルス(Nemegtosaurus)の非常に珍しい化石が発見されました。オーストラリア放送協会(ABC)によると、この発掘にはニューイングランド大学の博士課程の研究者、ネイサン・エンリケス氏が参加していました。 ネメグトサウルスは、白亜紀の終わりに生息していた首の長い草食恐竜であり、モンゴルのゴビ砂漠はこのような恐竜の化石が数多く見つかることで世界的にも有名です。 エンリケス氏は「私たちがキャンプを設置した場所から少し歩いただけで、様々な動物の骨が見つかりました。中にはタルボサウルス(Tarbosaurus)と呼ばれる、T-レックスのいとこともいえる恐竜の化石もありました」と語っています。 モンゴル・ゴビ砂漠で発見!70万年前の希少な「ネメグトサウルス」の化石 特にネメグトサウルスの化石は極めて稀で、これまでに頭蓋骨が1度しか発見されたことがありませんでした。今回は、足首、かかと、すね、足の指


【JP|MN】ダルハンに障がい者支援施設が開設【小さな街の大きな一歩】
ダルハンに障がい者支援施設が開設【小さな街の大きな一歩】 ダルハンに障がい者支援施設が開設【小さな街の大きな一歩】 地方都市ダルハンに、新たな障がい者支援センターが誕生。理学療法や言語療法が提供され、子どもから高齢者まで幅広く利用可能。特に、日本からの技術支援とアジア開発銀行の資金協力によることが注目されています。利用者の一人は「これまで遠くの首都まで行かないと治療ができなかった」と感激。 Дархан хотод хөгжлийн бэрхшээлтэй иргэдэд зориулсан төв шинээр байгуулагдлаа【Хүн бүрт хүртээмжтэй үйлчилгээ】 Дархан хотод хөгжлийн бэрхшээлтэй иргэдэд зориулсан сэргээн засах үйлчилгээ бүхий шинэ төв ашиглалтад орлоо. Хүүхэд, өндөр настнуудад зориулсан физик эмчилгээ, хэл заслын үйл


【JP|MN】ウランバートルでFIBA 3x3世界大会開催 アジア屈指のストリートバスケ都市へ
ウランバートルでFIBA 3x3世界大会開催 アジア屈指のストリートバスケ都市へ 6月下旬、ウランバートル中心部の特設アリーナでFIBA 3x3バスケットボールワールドカップが開催。屋外のコートに巨大モニター、DJプレイやストリートカルチャー演出もあり、若者に人気。日本代表も参加し、現地ではSNS映えを狙ったフォトスポットが多数登場。「東京の渋谷みたい!」という声もあり、都市ブランディングに成功。 Улаанбаатарт 3х3 сагсан бөмбөгийн дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээн амжилттай боллоо 6-р сарын сүүлчээр Улаанбаатар хотод FIBA 3x3 сагсан бөмбөгийн дэлхийн аваргын тэмцээн зохион байгуулагдлаа. Хотын төвд гудамжны орчин бүхий тусгай талбай дээр тэмцээн явагдаж, дэлхийн шилдэг б


【JP|MN】インド女子サッカーがモンゴルに13対0で圧勝
インド女子サッカーがモンゴルに13対0で圧勝 6月23日に行われたAFC女子アジアカップ予選で、インド代表がモンゴル代表に13対0という驚異的なスコアで勝利。インド史上最大の国際大会勝利となりました。この結果、モンゴル女子チームは「発展途上であることを示した」と専門家も指摘。とはいえ、若手中心の育成中チームで、今回の経験が今後の強化につながると前向きな声も。 Энэтхэгийн эмэгтэйчүүдийн шигшээ баг Монголыг 13:0 харьцаатай бут ниргэлээ 2025 оны 6-р сарын 23-нд болсон Азийн эмэгтэйчүүдийн хөлбөмбөгийн урьдчилсан шатны тоглолтод Энэтхэг Монголыг 13:0 харьцаатай ялж, өөрсдийн түүхэн дэх хамгийн том ялалтаа байгууллаа. Энэ тоглолт нь Монголын эмэгтэйчүүдийн ши


【体験レポート】笑顔と驚きがあふれるモンゴル旅!
【衝撃】ロシアと中国の間にある国 モンゴルってこんな感じなんだ… 〜草原と民族衣装、美味しい料理、そしてビール〜 「モンゴル」と聞いて、あなたは何を思い浮かべますか?広大な草原、遊牧民のゲル、勇ましい馬たち… そんなイメージを軽やかに超えてくる、新しいモンゴルの魅力を発見できる旅が、いま注目を集めています。 人気YouTuber・ ふじわらのみい さんが投稿したモンゴル旅行動画が、SNSを中心に話題になっています。モンゴルをポジティブかつ可愛く紹介する姿勢に、多くの視聴者が共感・感動。「民族衣装が似合いすぎ!」「飲みっぷりが最高すぎて癒された!」といった声が次々と寄せられました。 ■ モンゴルでの旅の魅力 1泊2日のウランバートル滞在 のなかで、民族衣装の着用、チンギス・ハーンビールの試飲、草原を馬で駆ける体験、地元料理の爆食など、内容はぎゅっと濃縮。さらに、偶然出くわした国家行事「偉大な母勲章(アルダルタイ・エヒー・オドン)」の授与式に遭遇するという奇跡のタイミングも!この勲章は、6人以上の子どもを育てた母親に贈られるモンゴル国家最高の栄誉のひ


【話題】大阪・関西万博、来場者1000万人達成!記念セレモニーも開催
2025年に開催中の大阪・関西万博では、開幕からおよそ2ヵ月半で、来場者数が1000万人を突破しました。これを記念し、6月29日に特別セレモニーが行われました。 1000万人目となったのは、山形県から家族で訪れた浅野さん一家。万博協会の石毛事務総長より、夏休み期間中に何度でも入場できる「夏パス」と、暑さ対策のグッズが贈られました。 浅野さんの妻・えみさんは、「高校生の息子や祖父母も来たがっていたので、また家族みんなで訪れたい」と話しました。 万博協会によると、会期中におよそ2200万人が訪れれば、万博の運営費は黒字になる見込みです。そのためには、今後も1日平均13万人の来場が必要とされています。 大阪・関西万博は、モンゴルパビリオンも出展しており、日本国内外から多くの注目を集めています。今後の動向にも期待が高まります。 https://news.yahoo.co.jp/articles/8c2115d736a0098a968cf0a3e1739c1476e91de8 Осакагийн ЭКСПО-д 10,000,000 зочин хүрч,


モンゴルの遊牧文化に出会う特別展が横浜で開催中!7月6日(日)まで
http://www.eurasia.city.yokohama.jp/exhibitions/ モンゴルの遊牧文化に出会う特別展が横浜で開催中! 2024年12月、 モンゴルの遊牧文化 がユネスコの無形文化遺産に登録されました。それを記念して、2025年4月26日(土)から7月6日(日)まで、 横浜ユーラシア文化館 にて企画展「ゲルと草原の物語―絵本原画と生活道具」が開催中です。 この展示では、日本でも広く知られるモンゴル民話『スーホの白い馬』をはじめ、 バーサンスレン・ボロルマーさん(絵)とイチンノロブ・ガンバートルさん(文)による絵本『モンゴル大草原800年』『トヤのひっこし』の原画約20点 が公開されています。 ボロルマーさんとガンバートルさんは、モンゴルの文化を絵と物語で伝える絵本作家として、日本でも高く評価されています。中でも『モンゴル大草原800年』は、6年の歳月をかけて制作された壮大な作品。チンギス・ハーンの時代から現代までを、色彩豊かに描いた絵巻物のような構図が印象的です。 さらに、絵本に登場する 遊牧民の生活道具やゲル(移動式


首相が交代、経済再建へ新体制スタート
首相が交代、経済再建へ新体制スタート 2025年6月3日、オユン=エルデネ首相が議会の不信任投票を受けて辞任しました。背景には、息子による豪華な生活や汚職疑惑などが報じられ、国民の強い批判が高まったことがあります。その後6月12日、新たに与党から選出された ガンバサタル・ゴムバジャル氏 が新首相に就任。就任直後から「税制改革」「財政再建」「640億円規模の政府支出削減」などの緊急政策を発表し、信頼回復と経済立て直しに乗り出しています。今後の内閣の動きが国内外から注目されています。 Ерөнхий сайд огцорч, шинэ засгийн газар бүрдлээ 2025 оны 6-р сарын 3-нд УИХ-ын итгэл хүлээлгээгүй шийдвэрийн улмаас Ерөнхий сайд Оюун-Эрдэнэ огцров. Үүнд түүний хүүгийн тансаг амьдрал, авлигын дуулиан нөлөөлсөн. 6-р сарын 12-нд эрх бариг


IMF調査団がモンゴルの財政政策を評価
国際通貨基金(IMF)のスタッフが2025年6月に実施した経済審査(Article IVミッション)の結果、モンゴル政府には「為替の柔軟性拡大」「財政規律の強化」「銀行セクターの健全化」といった点が重要だと評価されました。特に、近年の急速なインフレと輸入物価の高騰に対処するため、政府が支出の見直しや税制改革を進める必要があるとしています。また、外国為替準備高の確保や公共投資の効率化も提言され、モンゴル経済が安定成長を目指す上での課題が明確になりました。 ОУВС: Монголын санхүү, мөнгөний бодлогыг сайжруулах шаардлагатай 2025 оны 6-р сард Олон улсын валютын сан (ОУВС)-гийн баг Монголд ажиллаж, санхүүгийн үнэлгээ хийв. Үүнд: валютын ханшийн уян хатан байдал, төсвийн сахилга бат, банкны салбарын тогтвортой


世界銀行:モンゴル経済、6.3%成長見通し
世界銀行:モンゴル経済、6.3%成長見通し 2025年5月に発表された世界銀行の経済見通しによると、モンゴルのGDP成長率は2025年に**6.3%**に達すると予測されています。背景には、銅・石炭といった主要鉱物資源の輸出回復、ならびに農業分野の生産性向上があります。しかし同時に、インフレ率は9%を超えており、物価高が国民生活を圧迫する恐れも。外需の不安定さや気候変動の影響も懸念材料であり、経済成長を持続させるためには、より柔軟な経済政策とインフラ投資が求められています。 Дэлхийн Банк: Монголын эдийн засаг 2025 онд 6.3%-иар өсөх төлөвтэй 2025 оны 5-р сард гарсан Дэлхийн банкны тайланд дурдсанаар, зэс, нүүрс зэрэг ашигт малтмалын экспорт нэмэгдэж, хөдөө аж ахуй сэргэснээр Монгол Улсын эдийн засгийн өсөлт 6.3%
bottom of page









